kolmapäev, 18. jaanuar 2012

Lapsesuu

Seekord põhiliselt Taavilt.

Ostsin kunagi Taavile teritaja, sellise kuhu praht kinni jääb, ilusa rohelise. Kuna tegemist on väga hea teritajaga, otsustasin ka Laurale koju samasuguse osta, ainult et kollase. Minu suurek üllatuseks otsustas Taavi oma teritaja kollase vastu vahetada, mina olin oma peas just arvanud, et kollane on liiga tüdruku värv. Uudishimust pidin küsima, miks kollane parem on.
- " Sest mu lemmikvärv on punane".
- "?"
- " Noh, kollane on rohkem punase moodi.


Taavi kurdab õhtul voodis:
- " Ma ei saa õhtul piibleid lugeda".
- "?"
-" Siis ma hakkan nende asjade peal mõtlema ja ei jää enam üldse magama".

Taavi teeb oma kodutööd pikapäevarühmas ära, hiljem kodus kontrollib üks meist üle.
Kontrollin portugali keele harjutusi ja viskan ka eelmise päeva töödele silma peale. Seal peab etteantud sõnaga lauseid mõtlema.
Sõna on mõistlik. Lause - " Minu ema ei ole mõistlik, ta ei viitsi portugali keelt õppida."
Juba õpetaja poolt kontrollitud ja puha.

Laura mängib nukuga, tuleb ja seletab mulle:" See nukk on haige".
- "Mis haigus tal on"?
- "Tal on raske haigus." Väike paus " Tal on klaas:"


reede, 23. detsember 2011

Vabandust, me jääme hiljaks.

Hirmsasti tahaks jõuludest kirjutada, aga võtan selle siis ette, kui pildid ka käepärast on.

Aga hilinemine.

Juba kaks korda viimase kahe nädala jooksul oleme me hiljaks jäänud täiesti jaburatel põhjustel. Esimene kord oli laupäeval, kui pidime minema minu jõulupeole. Kõik ilusti valmis ja isegi õigeaegselt, kui järsku avastame, et aiavärava taha on ilmunud emane hundikoer. Preili vaatab läbi aia Pluuto poole ja keeldub meie õssitamisele vaatamata jalga laskmast. Pluuto vaatab särava näoga vaheldumisi preili ja meie poole, justkui näidates, et noh, mis te veel ootate, tehke see neetud uks juba ükskord lahti.
 Kõik oleks muidu korras olnud, aga meil on aiamaal kanad ja üks nendest oli aedikust välja pääsenud ja preili tõmbas tal tiivast mõned suled välja, enne kui kana uuesti pakku pääses. Pluuto arvates võis külaline muidugi teha, mida aga heaks arvas, peaasi, et ikka emane on. Ja nii ei jäänudki meil muud üle, kui minna paari maja kaugusel elavate naabrite ukse taha ja küsida, et ega nende emane hundu kadunud pole. Neid polnud muidugi kodus aga viis minutit hiljem, kui kahekesi igasugu koeratõrje süsteeme nuputasime, nägime saabuvat autot. Oligi nende koer, tulidki järgi ja viisidki minema. Aga meie jäime hiljaks mis hiljaks.

Täna läksime minu ja Lauraga hambaarsti juurde. Hiljaks jäämas veel ei olnud, aga kergelt kiire oli juba küll. Viimasel külatänaval seisis kõnniteel porgandpaljas kahe- või kolmeaastane poiss. Kuna sealsamas on paar maja, oletasime, et ju ta on oma maja ukse ees ja sõitsime autoga edasi, Kui tema kõrvale jõudsime, astus poiss järsku sõiduteele ja sirutas käe meie poole. Paulo põikas autoga kõrvale, kiirus oli juba poissi silmates minimaalseks kahanenud. Vaatasime üksteisele otsa ja otsustasime korraga, et nii me seda asja jätta ei tohi. Astusin autost välja ja vaatasin ringi, ühtegi täiskasvanut ei paistund kusagilt. Poiss oli porgandpaljas ja kintsud tagant pruuni ollusega määrdunud. Kükitasin tema ette maha ja küsisin, kus ema, poiss näitas käega ebamäärases suunas, siis ütles - vanaema - ja näitas käega uuesti mingis teises suunas. Kratsisin veidi kukalt, ühelt poolt tiksus kõrvus kell, teiselt poolt sain aru, et siia seda poissi ka jätta ei saa. Korraks mõtlesin poisi isegi autosse istuma panna, aga pruun ollus oli kahtlaselt sedamoodi nagu oleks see tagumikut pärit ja mine tea, hiljem veel süüdistab keegi mind lapseröövis.
Küsisin jälle poisi käest, kus su kodu on. Poiss näitas käega ühele kõrvaltänavale, võtsime üksteisel käest kinni ja hakkasime selles suunas astuma. Jõudsime viimase majani, poiss lipsas rõõmsalt aiaaugust sisse ja hakkas koeraga jutustama, mina koputasin uksele, keegi ei vastanud. Kõndisin nõutu näoga maja ees edasi tagasi, Paulo oli selle aja peale juba autoga ka tänavale jõudnud ja hakkas naabritega juttu tegema. Järsku teatas poiss rõõmsalt, ema ja hakkas uhe läheneva lapsevankriga naisterahva poole jooksma. Paulo jõudis lapsega samal ajal ema juurde ja teatas, et me oleksime äärepealt ta lapsele otsa sõitnud. Ema vaatas selle poisile otsa, küsis, mis sa väljas teed, haaras tal käest kinni ja astus meist välja tegemata edasi kodu poole.

Ja meie jäime oma arst juurde jälle pool tundi hiljaks.

kolmapäev, 7. detsember 2011

Putukad

Laura on oma putukahirmu suhtes teinud märgatavaid edusamme. Kui varem ei saanud tuppa minna, sest põrandal oli surnud kärbes või midagi taolist, siis eile leidis ta mööda seina roniva sajajalgse. Tuli minu juurde, teatas, et koridoris on putukas ja haaras nurgast harja. Läks sellega tagasi koridori, võttis kinni harjavarre kõige kaugemast otsast, ja üritas putukale pihta saada.  Siis pidi ikka kiljudes minema jooksma, sest sajajalgne ei saanud mitte surma vaid kukkus lihtsalt seina pealt maha ja hakkas tema poole siblima.

esmaspäev, 5. detsember 2011

Naised roolis

Ma loen viimasel ajal vist liiga palju uudiseid. Sellepárast need lingid siin. Siin on jálle úks. http://www.auto24.ee/uudised/uudised.php?uid=9361

Kuskilt olin juba kuulnud arvamust, et alates sellest, kui beebipillid leiutatud, on maailm hukka láinud. Naised said ise otsustada kas ja kelle lapsi nad ilmale toovad ja sellest algas seksrevolutsioon ja emantsipeerumine ja mis iganes veel.
Núúd tuleb válja, et kóik sai alguse juba hoopis varem. Sellel hetkel, kui esimene naine rooli taha istus.

esmaspäev, 28. november 2011

Reklaam?

Töö tõttu om mul praegu veidi tegemist Malta elanikega. Tavaliselt kuuleb Eesti kohta kommentaare Eurovisiooni poole pealt. Kui seal käisin, siis jäi mulje, et see on ka ainus, mida Eestist teatakse. Eile saatis sealne kolleeg selle uudise: http://www.timesofmalta.com/articles/view/20111125/local/Live-your-lives-two-jailed-drug-smugglers-told.395428

Nüüd vist teatakse Eestist veidi rohkem aga ma pole kindel, kas see mind just õnnelikuks teeb.

laupäev, 26. november 2011

Puud peavad puhkama

Portugali keeles on skaudid escoteiros ja musketärid muscateiros. Laura on vaatmata pidevatele parandustele  surmkindel , et Taavi läheb reedeõhtuti musketäride kogunemisele.


Laura käis kaitsesüste saamas. Hiljem arutasid kahekesi koos: "Tead, üks süst oli palju valusam kui teine."
- " Noh võibolla on sul üks õlg peenem kui teine ja süst läks otsapidi kondi sisse ja sellepärast oli valusam. "

Jalutame Lauraga mööda linna ja Laura märkab, et puud on raagu läinud. "Miks neil puudel enam lehti pole?"
- " Need puud peavad talvel puhkama."
Laura mõtleb veidi: " Nojah, neil väsisid käed ära sellest, et nii paljusid lehti peab kinni hoidma."

Laural ja Taavil on mõlemal plaan paika pandud, mida tuleb teha, kui meil siin tuleb maavärin või mõni vulkaan hakkab purskama. Siis lähme kõigepealt Lissaboni ja siis Eestisse ja kumbki võib kaasa võtta ainult ühe tähtsate asjade seljakoti. Taavi puhul dinosaurused, Laural barbid, isa-ema hoolitsevad muude asjade eest. Peale selle avaldas Laura mulle veel ühe oma kriisiplaanidest:
"Kui teie kõik peaksite ära surema, siis ma lähen ja koputan ühe ukse peale ja ütlen et mulle on uut kodu ja vanemaid vaja. Aga ei tohi olla vanad inimesed, sest need ju surevad ka ära ja mulle on veel pikka aega kodu vaja."

teisipäev, 22. november 2011

Eestlusest

Avastasin eelmisel nädalal, et olen praktiliselt kümme aastat, seda küll mõningate pausidega, Eestist väljaspool elanud.

Seni olin alati mõelnud, et olen ära ainult ajutiselt, panen luua ukse ette ja tulen kohe koju tagasi. Ja nüüd jõudis järsku kohale, et mina olengi vist juba see väliseestlane. Et siis rahvuseta inimene. Sel suvel märkasin ehmatusega, et enam ei kippunud iga tänaval ette juhtuva Eestist pärit turistiga juttu ajama. Kuidagi ei osanud alustada, tundus teise inimese tülitamisena. Ja blogi kirjutades häirib mind üha enam ja enam, kui konarlikuks mu keel on muutunud. Põhilise saan ära öelda, aga puuduvad õiged nüanssid.
Kurb on. Siiani olin mõelnud, et mina küll aktsendiga ei räägi ja keelt ära ei unusta ja nüüd... Ja tuleks siis selle arvelt portugali keelgi paremini suhu. Eile arutasime Taaviga erinavte sõnade mitmuse vorme. Ühe variandi puhul pidin küsima, aga kust sa tead, et see nii on. Taavi: " Aga ma lihtsalt tean, mul on need asjad alati õiged." Naeratsin kõrvalt ja tuli meelde, kuidas eesti keele reeglid olid teisejärgulised, sest kuidagi iseenesest kirjutasid ju õigest.